Granted this is translation, but ‘the wine of her charm’ (Andrei’s analogy of Natasha at her coming out ball) is such a beautiful phrase. And earlier during the two windows scene with them where she coils up tight like a spring and wishing to fly off into that beautiful night, here she is released finally, here she can fly. Enraptured.