89% done with War and Peace

325of364

“What a lot of men he’s ruined!”

Tolstoy does a nice job of recreating the banter of the soldiers, but though this was from a different era, I have no doubt it’s been edited heavily. Funny to say I think the best to catch military “grunts” talking was the film Aliens – the banter felt genuin. Here the men are quick to forgive the French, and maybe that’s how they wanted to remember it- not as being crass