He’s saying here that we have a natural inclination to invent myth and to do so with poetic decorum. We create archetypes (ideal models) that can be held up to compare the comon, current man to (do we measure up?).