page 35 of 192 of The Pisan Cantos

“The word is made perfect” – he uses Chinese symbols, multiple languages, uncommon grammar – all in trying to make the word(s) perfect.

His reference to Joyce is interesting for me because I think Joyce was far more successful in making a very similar point that Pound is making.

“And the effect of the movies” = propaganda? Probably.